|
Interdiction de tabagisme au casino |
|
|
Written by Poker Backgammon ligne
|
Grande baisse au Casino. les revenus des Casinos sont descendus dans le deuxième trimestre, davantage de preuve que l'interdiction de tabagisme partielle et la concurrence supplémentaire d'Atlantic City des salons de fente dans les états voisins continuer à blesser le résultat inférieur pour l'industrie de jeu. Agréger les bénéfices d'exploitation pour les 11 casinos s'est monté à $291.3 millions pour le quart, en bas de 19 pour cent comparés à $359.4 millions de la même période l'année dernière, selon des figures libérées vendredi par la Commission de commande de casino de New Jersey. Chaque Casino a eu plus bas les bénéfices d'exploitation bruts, qui sont considérés la mesure la plus cruciale de la santé financière de l'industrie. En outre, les revenus nets sont tombés 6.1 pour cent à $1.19 milliards, et le revenu net s'est effondré 34 pour cent à $65 millions.
 L'atout de Donald a cité l'interdiction de tabagisme partielle de la ville comme « cause significative » de la diminution. Il a envoyé à une lettre cette semaine au président de maire et de conseil municipal les demandant d'abroger les restrictions de tabac, qui limitent le tabagisme à pas plus de 25 pour cent du plancher de casino. Des casinos ont été également frappés par les salons nouvellement ouverts de fente en Pennsylvanie et à New York. Ces salons de fente avaient volé des affaires sur deux plus grands marchés du conducteur d'Atlantic City. « La majorité de lui est la Pennsylvanie, » Larry Mullin, président et dirigeant opérant en chef de casino et de station thermale d'hôtel de Borgata, dits de l'impact sur Atlantic City. Mullin a indiqué que le manque de la ville de salles d'hôtel empêche des efforts d'attirer les invités plus durant la nuit pour remplacer les daytrippers qui sont perdus des salons de la Pennsylvanie et de New York à fente. « Pour leur offrir une expérience différente, vous avez besoin de la capacité de les faire rester durant la nuit. C'est pourquoi les salles sont si critiques, » lui a dit. Borgata, Atlantic City de Harrah et ressource de casino de Taj Mahal d'atout projettent ouvrir trois nouvelles tours d'hôtel l'année prochaine qui ajoutera plus de 2.500 salles au marché. Tandis que 2008 forme vers le haut comme année pour la croissance, 2007 se dirige dans la direction opposée. La ville a eu deux quarts droits de bénéfices en baisse. Le revenu de jeu a laissé tomber presque 4 pour cent en sept premiers mois de l'année. Si les tendances se tiennent, la ville souffrira son premier déclin annuel de revenu puisque le casino jouant a commencé en 1978. « Je crois toujours que c'est seulement une difficulté à court terme en termes d'environnement de fonctionnement. Je crois toujours qu'Atlantic City a un futur lumineux, » a dit Anthony Rodio, président régional de la ressource et des ressources Atlantic City de casino d'Atlantic City Hilton de propriété de soeur Dans le deuxième trimestre, neuf casinos ont vu la baisse brute de bénéfices d'exploitation par les marges à deux chiffres. Seulement Borgata et Caesars ont eu des déclins de moins de 10 pour cent dans des bénéfices d'exploitation. Borgata, Caesars et Harrah étaient les seuls casinos qui ont signalé un plus haut revenu net pour le quart. Borgata a mené l'industrie, ratissant dans $202.1 millions dans le revenu net et $55.4 millions dans des bénéfices d'exploitation bruts. Hilton, le plus petit casino en ville, a enregistré la plus grande baisse dans des bénéfices d'exploitation bruts, en bas de 44.9 pour cent, et dans le revenu net, outre de 12.9 pour cent. Rodio a indiqué que Hilton a été blessé par la mauvaise chance aux tables de jeu aussi bien qu'une guerre de vente de casino de mois impliquant les dons promotionnels coûteux pour leurrer des clients. De façon générale, les dépenses promotionnelles de l'industrie ont monté 2 pour cent dans le quart à $422.2 millions. Les dons promotionnels, ou les « comps » pendant qu'ils sont connus, impliquent des choses telles que librement des salles d'hôtel, des affaires d'argent comptant-en arrière et des escomptes de repas. Traduit en ligne |
L'atout de Donald a cité l'interdiction de tabagisme partielle de la ville comme « cause significative » de la diminution. Il a envoyé à une lettre cette semaine au président de maire et de conseil municipal les demandant d'abroger les restrictions de tabac, qui limitent le tabagisme à pas plus de 25 pour cent du plancher de casino. Des casinos ont été également frappés par les salons nouvellement ouverts de fente en Pennsylvanie et à New York. Ces salons de fente avaient volé des affaires sur deux plus grands marchés du conducteur d'Atlantic City. « La majorité de lui est la Pennsylvanie, » Larry Mullin, président et dirigeant opérant en chef de casino et de station thermale d'hôtel de Borgata, dits de l'impact sur Atlantic City. Mullin a indiqué que le manque de la ville de salles d'hôtel empêche des efforts d'attirer les invités plus durant la nuit pour remplacer les daytrippers qui sont perdus des salons de la Pennsylvanie et de New York à fente. « Pour leur offrir une expérience différente, vous avez besoin de la capacité de les faire rester durant la nuit. C'est pourquoi les salles sont si critiques, » lui a dit. Borgata, Atlantic City de Harrah et ressource de casino de Taj Mahal d'atout projettent ouvrir trois nouvelles tours d'hôtel l'année prochaine qui ajoutera plus de 2.500 salles au marché. Tandis que 2008 forme vers le haut comme année pour la croissance, 2007 se dirige dans la direction opposée. La ville a eu deux quarts droits de bénéfices en baisse. Le revenu de jeu a laissé tomber presque 4 pour cent en sept premiers mois de l'année. Si les tendances se tiennent, la ville souffrira son premier déclin annuel de revenu puisque le casino jouant a commencé en 1978. « Je crois toujours que c'est seulement une difficulté à court terme en termes d'environnement de fonctionnement. Je crois toujours qu'Atlantic City a un futur lumineux, » a dit Anthony Rodio, président régional de la ressource et des ressources Atlantic City de casino d'Atlantic City Hilton de propriété de soeur Dans le deuxième trimestre, neuf casinos ont vu la baisse brute de bénéfices d'exploitation par les marges à deux chiffres. Seulement Borgata et Caesars ont eu des déclins de moins de 10 pour cent dans des bénéfices d'exploitation. Borgata, Caesars et Harrah étaient les seuls casinos qui ont signalé un plus haut revenu net pour le quart. Borgata a mené l'industrie, ratissant dans $202.1 millions dans le revenu net et $55.4 millions dans des bénéfices d'exploitation bruts. Hilton, le plus petit casino en ville, a enregistré la plus grande baisse dans des bénéfices d'exploitation bruts, en bas de 44.9 pour cent, et dans le revenu net, outre de 12.9 pour cent. Rodio a indiqué que Hilton a été blessé par la mauvaise chance aux tables de jeu aussi bien qu'une guerre de vente de casino de mois impliquant les dons promotionnels coûteux pour leurrer des clients. De façon générale, les dépenses promotionnelles de l'industrie ont monté 2 pour cent dans le quart à $422.2 millions. Les dons promotionnels, ou les « comps » pendant qu'ils sont connus, impliquent des choses telles que librement des salles d'hôtel, des affaires d'argent comptant-en arrière et des escomptes de repas. Traduit en ligne 
